La crise sanitaire liée à l’épidémie de Covid19 a particulièrement touché le milieu culturel, tant au niveau local qu’international. Durement impactés par le confinement, la plupart des musiciens et danseurs se sont vus privés de scène, de public, de défis artistiques, et maintes fois, d’un soutien social et financier. Ethnosphères magazine vous livre des témoignages du duo R&R et du trio Zafîf, les artistes invités pour la première édition des Jardins des ADEM, projet organisé en collaboration avec l’AMR et l’émission Zanzibar sur RTS-Espace 2.
Le duo R&R, autour du tango argentin, et le trio Zafîf, teinté de mélodies et de rythmes du Maghreb et du Proche-Orient ont été les artistes invités pour la première édition des Jardins des ADEM, projet organisé en collaboration avec l’AMR et l’émission Zanzibar sur RTS-Espace 2. Lors de l'enregistrement du projet, les musicien.e.s ont accepté de témoigner de leur vécu durant cette période exceptionnelle, et notamment de l’impact de la situation sur leur inspiration et leur pratique musicale.
Les musiciens du trio Zafîf ont exprimé leurs points de vue sur le confinement et sur l’impact qu’il a eu sur leur activité artistique. Gabriel Valtchev, percussioniste de l'ensemble a avoué avoir traversé cette période en prenant une certaine distance, et donc une acuité particulière : « ce temps m’a permis d’observer ce qui se passe et d’être conscient de la souffrance du monde, "des autres" en général. Au niveau artistique, j’ai pu continuer mes activités pédagogiques grâce aux plateformes online, et j’ai même trouvé du temps pour profiter de travailler sur des aspects techniques qui me tiennent à cœur depuis quelques temps. Néanmoins, j’avoue que je n’ai pas voulu entrer dans une forme quelconque de surproduction. D’autant plus que le public et le contact avec les autres m’ont beaucoup manqué », a-t-il dit.
Le trio Zafîf en concert. De gauche à droite : Gabriel Valtchev (tambour sur cadre), Samir Mokrani (luth ûd ) et Khalil Bensid (luth guimbre).
Samir Mokrani et Khalil Bensid, de leur côté, ont insisté sur l’impact de cette situation sur le travail musical collectif. « En tant qu’artiste, et en ce qui concerne le processus de composition et de pratique, heureusement ça n’a pas changé grand chose pour moi » a dit Samir Mokrani. « On a pu continuer à travailler chacun depuis chez soi, malgré le confinement. Ce qui nous a terriblement manqué a été la possibilité de répéter ensemble, de jouer ensemble », a rajouté Khalil Bensid. Les musiciens ont également exprimé leur frustration vis-à-vis des impacts collatéraux de la situation sanitaire, ce qui a impliqué, entre autres, l’annulation du vernissage de la dernière production discographique que l’ensemble venait d’enregistrer juste avant le confinement.
De son côté, le duo R&R a saisi ce temps singulier comme une sorte d’« opportunité » pour consacrer du temps à la vie familiale, mais aussi pour favoriser un espace de créativité, dédié à la composition et à l’élaboration d’arrangements musicaux visant à élargir et diversifier son répertoire. Claire Rüfenacht a exprimé le plaisir que lui procure le fait de faire de la musique à la maison « pour soi-même », mais elle regrette évidemment l’absence du public. « Ça nous manque de jouer en live » a-t-elle confié. Pedro Ratto a en outre évoqué le facteur économique, qui a frappé durement le monde culturel pendant cette crise. « Financièrement, ce temps a impliqué une pause sous la contrainte, et cela n’a été facile pour personne, mais encore moins sans doute pour les artistes. »
Duo R&R. Claire Rüfenacht (Melódica) et Pedro Ratto (guitare).
À propos de la situation financière et du phénomène des concerts online qui se sont multipliés durant le confinement, Fabrice Contri, concepteur des Jardins des ADEM, a souligné l’importance de ne pas oublier les artistes en cette période délicate : « ce n’est pas simplement des concerts que j’ai voulu organiser, j’ai également désiré soutenir les artistes. Ceux-ci n’ont pas été la préoccupation majeure des gens, des médias notamment, ces derniers temps. Les ADEM, en collaboration avec l’AMR et la RTS, ont veillé à rémunérer correctement les artistes, comme lors d’un concert, même s’il s’agit d’une performance à huis clos, sans public sur place. En tant que programmateur musical, j’ai été sensible à la situation et j’ai trouvé pertinent de réagir et de ne pas baisser les bras. C’est un message important à faire passer », a-t-il insisté.
***
Cette nouvelle programmation connaîtra sa première diffusion le 19 juin à 20h dans le cadre de l'émission Zanzibar, sur Espace 2, RTS.
Cliquez ici !
***
COURS ADEM
Pedro Ratto, du duo R&R, propose des cours présentiels et online de guitare de tango et d’airs folkloriques d’Argentine au sein de notre association. Pour plus de renseignements à propos de ces cours, cliquez ici !
Alexis Toubhantz
L’été dernier, Ethnosphères magazine est allé à la rencontre de Tassilo Jüdt, auteur de l’identité graphique des ADEM depuis 2009. Celui-ci nous a reçu dans son atelier de Veyey, sur la Riviera vaudoise, une pièce lumineuse et chaleureuse, à son image. Retranscription d’une conversation riche et animée, autour de son parcours personnel, son métier de graphiste-illustrateur et la relation féconde qu’il a tissée avec les ADEM depuis près de 12 ans.
Katia Meylan
À Genève la multiculturelle, on peut non seulement goûter des injera érythréennes ou de la poutine canadienne, mais aussi danser le tango argentin, accorder nos voix sur des polyphonies grecque et… faire vibrer un taiko japonais. L’art sillonne les routes du monde et les Ateliers d’ethnomusicologie (ADEM), en réunissant des artistes et professeurs aux savoirs culturels très variés, ont à cœur de contribuer à sa circulation. Depuis trois ans, Sandra Miura y enseigne le taiko, percussion nipponne qui convoque à la fois rythmique, musicalité et mouvement. Portrait de la musicienne à travers cet art qu’elle affectionne.
Fabrice Contri
Confronté à une crise sanitaire qui s'installe dans la durée, les Adem ont choisi d’emprunter la voie d’une diffusion numérique en "streaming" pour leur festival d’hiver 2021 Μousiki ! Musiques et danses de Grèce. Intermédiaire précieux entre notre structure, les artistes et le public, le numérique nous permet, envers et contre tout, de maintenir des liens sociaux et même d’en créer de nouveaux. Tout en reconnaissant le potentiel du numérique, et la place grandissante qu'il est amené à prendre dans nos activités, cet article s'efforce de rappeler en quoi la captation et la diffusion de concerts par le prisme des outils multimédias ne peut être qu’accessoires dans le domaine qui est le nôtre, celui des musiques et danses du monde.
Angela Mancipe
À l’occasion de la parution de l’édition 33 des Cahiers d’ethnomusicologie, dont le dossier thématique se penche sur les rapports entre musique, agressivité et conflit, Ethnosphères magazine vous propose un avant-goût de ce nouvel opus, qui illustre la multiplicité de regards qu’ouvre un tel sujet et la contemporanéité de ses problématiques.
Photo : Sisa Calapi